Translator; Resilient Livelihoods and Empowerment of Rural Women Project

REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST

Country: Republic of Tajikistan

Project name: Resilient Livelihoods and Empowerment of Rural Women Project

Grant number: 0958-TAJ

Project number: 54111-008

Implementing agencies: Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan (MOA)

Committee on Women and Family Affairs under the Government of Tajikistan (CWFA)

The Asian Development Bank (ADB) provide a Grant of $17.50 million from ADB’s Special Funds resources (Asian Development Fund) to finance the project addressing the vulnerabilities, and improving the livelihoods of rural women in the Khatlon Province of the Republic of Tajikistan.

The MOA and the CWFA serve as the implementing agencies. A project implementation group (PIG) created under the supervision of the MOA and the CWFA. The PIG will be responsible for the overall project implementation, including management, design, procurement, construction supervision, monitoring and reporting. 

The Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan and the Project Implementation Group of the “Resilient Livelihoods and Empowerment of Rural Women Project” invite interested qualified specialists to participate in the competitive selection for the vacant position of Translator.

The Terms of reference for Translator can be found at the link:

https://cloud.mail.ru/public/xp3S/yYPLNdGxc

Interested candidates must submit a complete set of the following documents in person:

• Signed and dated application in Tajik addressed to the Project Director; 

• Signed and dated CV in Tajik (https://cloud.mail.ru/public/jskK/3wChs32zh);  

and English; (https://cloud.mail.ru/public/PBx9/gm9percS4);

• Recommendation letter from a recent job; 

• Copy of the diploma and other documents confirming the necessary qualifications; and

• Copies of certificates relevant to the position applied for.

The above documents must be submitted in an envelope, indicating the vacant position and name of the candidate to the following address: 

734025, Republic of Tajikistan, Dushanbe, Rudaki Avenue 27 (Building of the State Unitary Enterprise "Madad" Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan, 2nd floor, office of the State Unitary Enterprise, Manager of the PIG Tagozoda Odil).

The deadline for submitting documents is 02 June 21, 2025, 14:00 local time.

For further information, please contact us between 9:00 and 17:00, Monday to Friday.

Telephone: +992 555440224,  or +992 918 62 57 95

Email: piglerwp@gmail.com